Daha iyi bir hayat ümidiyle Venezuela’dan ayrıldılar — Şimdi bedenlerini satıyorlar

Standart

Isa Soares, Natalie Gallon, 11 Şubat 2019, CNN

Kukuta, Kolombia (CNN) Venezuela krizinin insanlar üzerindeki bedelini kadınların yüzünden okuyabiliyorsunuz.

Sizinle konuşurken seslerinde acı ve gözlerinde hüzün var. İlk başta çekinseler de, biraz konuşunca içlerini döküyor, göz yaşları içinde bir zamanlar kendileri için akıllarından bile geçiremeyecekleri bir duruma nasıl düştüklerini anlatıyorlar: geçimlerini sağlayabilmek için bedenlerini satmak.

Okumaya devam et

BU YAKINLARDA VENEZUELA’DA REJİM DEĞİŞİKLİĞİ BEKLEMEYİN!

Standart

Maduro neden hala iktidarda ve yerine geçebilecekler neden daha iyi olmayacak!


YAYIN TARİHİ: 4 EYLÜL 2018
TERCÜME : MELİH RÜŞTÜ ÇALIKOĞLU
MAKALENİN ORJİNALİ : FOREIGNPOLICY.COM

siyasetdusunuyoruz_resim_maduro.png
Nicolas Maduro Karakas’da başkanlık sarayının dışında bir konuşma yaparken, 12 Mart 2015 (Kaynak: Federico Parra/AFP/Getty Images)
Venezuela Başkanı Nicolas Madura ofisin başına geçtiği Mart 2013’ten beri gözlemciler rejiminin her an düşebileceğini söyleyegeldiler. Son bir kaç yıl içinde, Venezuela bariz bir şekilde devlet ve ekonomi olarak erimekteyken, Şavizmo’nun çöküşü hakikaten an meselesi gibi görünüyordu. Yine de Maduro düşmedi ve onun iktidara tutunuş şekli bize yönetiminin gelecekte neye dönüşeceği hakkında bize bilgi verebilir.

Okumaya devam et